La leyenda urbana de que las mujeres pueden soportar más dolor que los hombres puede convertirse en una carga.